Język rosyjski 2555-s1KUL1L-JR

https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3ABro1gCflD5BFzs8CtIDO3rzcfrfMRQeYJL58o9lNLjg1%40thread.tacv2/?groupId=772a16b6-4960-42e3-84e7-bebd9fb34b7b

Przedmiot prowadzony jest w formie nauczania zintegrowanego, co umożliwia kształcenie w równym stopniu wszystkich sprawności językowych.
1. W ramach przedmiotu kształtowana jest umiejętność posługiwania się podstawowym zasobem środków językowych (leksykalnych, gramatycznych, ortograficznych oraz fonetycznych) w zakresie tematów wynikających z programu nauczania.
2. Celem przedmiotu jest praktyczne opanowanie umiejętności w zakresie:
- tworzenia krótkich wypowiedzi ustnych i pisemnych z uwzględnieniem słownictwa tematycznego;
- poprawności stosowania podstawowych zasad gramatycznych i ortograficznych;
- rozumienia prostych wypowiedzi ustnych i pisemnych oraz reagowania w sposób zrozumiały i adekwatny do sytuacji komunikacyjnej;
- mówienia oraz poprawnej wymowy;
- stosowania i przestrzegania norm grzecznościowych zachowań językowych.
3. Ćwiczenia zakładają zapoznanie się z wybranymi zagadnieniami związanymi z realiami społecznymi i mentalnymi charakterystycznymi dla kultury rosyjskiej.
Zakres tematów – w części B sylabusa.

Całkowity nakład pracy studenta

Godziny realizowane z udziałem nauczycieli (110 godz.)4,5 ECTS: - udział w ćwiczeniach - 90 - konsultacje z nauczycielem akademickim - 20 Czas poświęcony na pracę indywidualną studenta (120 godz.)4,5 ECTS: - przygotowanie do zajęć–30 - zapoznawanie się z materiałem zajęć, utrwalanie materiału - 65 - przygotowanie do testów - 25 Łącznie: 230 godz. (9 ECTS)

Efekty uczenia się - wiedza

K_W09 ma świadomość kompleksowości oraz wielowymiarowości kultury i sztuki, zmienności języków, kodów i konwencji w procesie przemian historycznych na materiale tekstów powstających w rosyjskim obszarze kulturowym

Efekty uczenia się - umiejętności

K_U07 zna różne techniki komunikacyjne, które może wykorzystywać do komunikowania się ze specjalistami w dziedzinie kulturoznawstwa i nauk pokrewnych, w języku polskim i rosyjskim; K_U10 ma umiejętności językowe w zakresie języka rosyjskiego, właściwe dla studiowanego kierunku studiów, zgodne z wymaganiami określonymi dla poziomu B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego K_U13 posiada umiejętność posługiwania się i wykorzystywania narzędzi i systemów elektronicznych do poszukiwania informacji, redagowania tekstów i komunikowania się, jak też do tworzenia graficznych i tekstowych komunikatów

Efekty uczenia się - kompetencje społeczne

K_K02 potrafi pracować i współdziałać w grupie przyjmując w niej różne role K_K09 rozumie i akceptuje pluralizm kulturowy, różnorodność postaw światopoglądowych tworzenia i odbioru dóbr kultury ze szczególnym uwzględnieniem kultury rosyjskiej

Metody dydaktyczne

Eksponujące Podające Poszukujące Online

Metody dydaktyczne eksponujące

- pokaz

Metody dydaktyczne podające

- pogadanka
- opowiadanie
- opis

Metody dydaktyczne poszukujące

- giełda pomysłów
- ćwiczeniowa
- doświadczeń
- sytuacyjna

Metody dydaktyczne w kształceniu online

- metody służące prezentacji treści
- metody odnoszące się do autentycznych lub fikcyjnych sytuacji
- metody wymiany i dyskusji

Wymagania wstępne

Brak

Koordynatorzy przedmiotu

W cyklu 2024/25L:

Irena Matczyńska

W cyklu 2025/26L:

Artur Duda
Kamila Sadowska-Krahl

Kryteria oceniania

Prace kontrolne (sprawdziany pisemne i ustne), bieżące przygotowanie do zajęć, regularny udział i aktywność, prace domowe.
Ocena jest wystawiana na ostatnich zajęciach w semestrze.
Próg zaliczeniowy w przypadku prac kontrolnych i innych zadań wynosi 60%.
Egzamin
Warunkiem przystąpienia do egzaminu pisemnego, a następnie ustnego jest uzyskanie zaliczenia z Praktycznej Nauki Języka Rosyjskiego. Zaliczenie jest wystawiane na ostatnich zajęciach w semestrze na podstawie obecności i aktywności na zajęciach oraz pozytywnych ocen z prac kontrolnych i kolokwiów, wypracowań, prac domowych i innych zadań.
Egzamin składa się z części pisemnej oraz części ustnej.
Część pisemna – test leksykalny z elementami gramatyki i ortografii (150 p.)
W części ustnej egzaminu sprawdzeniu podlega: umiejętność formułowania własnej wypowiedzi na jeden temat z zakresu I lub II semestru oraz czytanie tekstu (ok. 100 słów) z zaznaczonymi akcentami (łącznie 100 p.).
Student zdaje egzamin pisemny, a następnie ustny jeżeli procentowo liczba uzyskanych przez niego punktów z każdej części stanowi 60%.

Praktyki zawodowe

Nie dotyczy

Literatura

1. Matczyńska I., Język rosyjski dla Polaków, cz. 1, Toruń 2019.
2. Matczyńska I., Język rosyjski dla Polaków, cz. 2, Toruń 2020.
3. Gołubiewa A., Kuratczyk M., Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami, Warszawa 2008.
4. Gołubiewa A., Kowalska N., Ćwiczenia z gramatyki praktycznej języka rosyjskiego. Część I, Warszawa 1999.
5. Grzybowski S., Podstawy fonetyki rosyjskiej dla Polaków, Warszawa 1983.

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 2555-s1KUL1L-JR w USOSweb