Język francuski w turystyce
2513-s1ROM3Z-JFWT
Dossiers:
1. Office de tourisme
2. Agence de voyages
3. Transports
4. Hébergement
5. Gérer un groupe
6. Faire visiter la Pologne
Całkowity nakład pracy studenta
Całkowity nakład pracy studenta w semestrze odpowiada 2 punktom ECTS, wynosi średnio 60 godzin i obejmuje:
1.godziny kontaktowe z udziałem nauczyciela oraz konsultacje = 1,1 ECTS (średnio 33 godziny)
2. przygotowanie do udziału w zajęciach, wykonanie zadań/ projektów i przygotowanie do sprawdzianów oraz zaliczenia końcowego = 0,9 ECTS (średnio 27 godzin)
Efekty uczenia się - wiedza
Student
K_W12 ma zaawansowaną wiedzę z zakresu francuskiego języka specjalistycznego (szeroko rozumianej turystyki)
K_W15 zna zasady tworzenia i rozwoju różnych form przedsiębiorczości oraz ekonomiczne uwarunkowania działalności zawodowej
Efekty uczenia się - umiejętności
Student
K_U05 potrafi porozumiewać się przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych na tematy z zakresu studiowanej dyscypliny w języku rodzimym i francuskim
K_U19 ma umiejętności językowe zgodnie z wymogami poziomu B2 w ramach języka francuskiego
K_ U21 potrafi tłumaczyć z języka francuskiego na język polski
K_U22 potrafi tłumaczyć z języka polskiego na język francuski
Efekty uczenia się - kompetencje społeczne
Student
K_K02 identyfikuje i rozstrzyga dylematy prawne i etyczne związane z wykonywaniem zawodu
K_K08 w sytuacjach zawodowych potrafi pozyskać informacje służące do rozwiązywania problemów poznawczych i praktycznych
Koordynatorzy przedmiotu
Metody dydaktyczne
Metody aktywizujące.
Metody dydaktyczne podające
- tekst programowany
- opowiadanie
Metody dydaktyczne poszukujące
- obserwacji
- studium przypadku
- ćwiczeniowa
Metody dydaktyczne w kształceniu online
- metody służące prezentacji treści
- metody oparte na współpracy
Wymagania wstępne
Poziom biegłości językowej - B1+ lub wyższy.
Kryteria oceniania
Pozytywne zaliczenie testów kontrolnych (min. 60 proc. punktów) i prac pisemnych.
Literatura
Podstawowa:
Laygues A., Coll A., Le français en contexte, Tourisme: Méthode de français professionnel, Difusion Centro de Publicacion y Publicaciones de Idiomas, 2014.
Corbeau, D. et al., Tourisme.com, Paris, Clé-International, 2004.
Pologne. Le Routard 2019/2020, Hachette, 2019.
Uzupełniająca:
Brière-Cuzin F., Dépaux D., Lexique du Tourisme + de 700 Définitions< Paris ELLIPSES, 2014.
Peyroutet, C., La France touristique, Paris. Nathan, 1997.
http://www.appuifle.net/tourisme/
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i
terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: