Język specjalistyczny (Język francuski w administracji) 2513-s1ROM2Z-JS-JFWA

1. Opanowanie i utrwalenie słownictwa używanego w codziennych kontaktach z instytucjami w formie tradycyjnej i elektronicznej (ćwiczenia leksykalno-tłumaczeniowe).
2. Poszukiwanie pracy, bezrobocie, formy zatrudnienia.
3. Rodzaje i działalność przedsiębiorstw.
4. Zarządzanie personelem.
5. Wzory listów/e-maili francuskich (komunikacja w przedsiębiorstwie, klienci, dostawcy, banki)
6. Operacje finansowe
7. Handel.
8. Utrwalenie struktur leksykalnych i gramatycznych.

W cyklu 2025/26Z:

ZAKRES TEMATYCZNY:
1. Kontakty telefoniczne i mailowe (umawianie spotkań).
2. Poszukiwanie pracy (CV, list motywacyjny), bezrobocie, formy zatrudnienia (rodzaje umów).
3. Rodzaje i działalność przedsiębiorstw.
4. Zarządzanie personelem.
5. Wzory listów/e-maili francuskich (komunikacja w przedsiębiorstwie, klienci, dostawcy, banki)
6. Operacje finansowe
7.Handel
8. Utrwalenie struktur leksykalnych i gramatycznych.

Całkowity nakład pracy studenta

1. Godziny kontaktowe (przy udziale nauczyciela akademickiego) oraz konsultacje (w tym konsultacje internetowe i mailowe)- 1,2 ECTS (średnio 30 godzin) 2. praca własna studenta: zapoznanie się z lekturami, opracowanie tekstów, przygotowanie do testów weryfikacyjnych - 0,8 ECTS = średnio 20 godzin

Efekty uczenia się - wiedza

Student K_W12 ma średniozaawansowaną i zaawansowaną wiedzę z zakresu francuskiego języka specjalistycznego (w szeroko rozumianej administracji) K_W14 ma wiedzę na temat prawnych i etycznych uwarunkowań działalności zawodowej

Efekty uczenia się - umiejętności

Student K_U01 potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informacje przy użyciu różnych źródeł, sposobów oraz narzędzi /technik informacyjno-komunikacyjnych K_U21 potrafi tłumaczyć z języka francuskiego na język polski K_U22 potrafi tłumaczyć z języka polskiego na język francuski

Efekty uczenia się - kompetencje społeczne

Student K_K08 w sytuacjach zawodowych potrafi pozyskać informacje służące do rozwiązywania problemów poznawczych i praktycznych

Metody dydaktyczne podające

- opis
- wykład konwersatoryjny

Metody dydaktyczne poszukujące

- ćwiczeniowa
- laboratoryjna

Metody dydaktyczne w kształceniu online

- metody oparte na współpracy
- metody służące prezentacji treści
- metody wymiany i dyskusji

Wymagania wstępne

Pozytywnie zaliczony blok PNJF na I roku.

Koordynatorzy przedmiotu

Krzysztof Trojanowski

Kryteria oceniania

Pozytywne zaliczenie testów kontrolnych (min. 60 proc.punktów).
Dopuszczalne dwie nieobecności.
Ocena końcowa może być podwyższona za wyjątkowo aktywny udział w zajęciach.

Materiały do zajęć będą udostępniane w zespole utworzonym na platformie Teams.

W przypadku wprowadzenia zdalnego trybu nauczania zajęcie będą się odbywać na platformie Microsoft Teams, w czasie rzeczywistym, zgodnie z planem. Warunki zaliczenia bez zmian.

Literatura

WYBRANE FRAGMENTY, TWORZĄCE DOSSIERS TEMATYCZNE :

C. Caillaud, Korespondencja w firmie : wzory listów francuskich, Poznań, Nowela, 2010 (wybór)
A. Nishima, Savoir rédiger vos e-mails professionnels : les points clés pour que vos e-mails professionnels soient lus par vos destinataires : tout ce qu'il faut savoir pour bien rédiger vos e-mails professionnels, Issy-les-Moulineaux : Gualino éditeur, Lextenso éditions, 2018.
D. Jégou, Quartier d'affraires 2 B1: cahier d'affaires : français professionnel et des affaires, Paris : CLE International, 2014 (wybór).
A. Bloomfield, Affaires a suivre : cours de français professionnel de niveau intermédiaire,Paris : Hachette, 2008 (wybór).
A. Bloomfield, Affaires a suivre : cours de français professionnel de niveau intermédiaire. Cahier d'exercices,Paris : Hachette, 2008 (wybór)
J.-L. Penfornis, Communication progressive du français des affaires avec 250 activités : niveau intermédiaire, Paris] : CLE International, 2010 (wybór).

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 2513-s1ROM2Z-JS-JFWA w USOSweb