Business English - Corporate Law 1300-BE-CL-1SPB

Program kursu zakłada rozwijanie czterech sprawności językowych: mówienia, czytania, rozumienia ze słuchu oraz pisania poprzez:
- kształtowanie i doskonalenie sprawności językowych z użyciem specjalistycznej terminologii, umożliwiających wypowiadanie się na tematy związane z aspektami akademickimi i zawodowymi, a w szczególności prowadzenia debaty na tematy specjalistyczne ze zróżnicowanymi kręgami odbiorców;
- pracę z różnorodnymi materiałami tekstowymi umożliwiającymi opanowanie słownictwa związanego z kierunkiem studiów;
- pracę z oryginalnymi nagraniami umożliwiającymi słuchanie języka obcego w różnych kontekstach sytuacyjnych o tematyce związanej z kierunkiem studiów;
- zastosowanie właściwych struktur językowych w różnych formach prac pisemnych oraz wypowiedzi ustnych z wykorzystaniem terminologii specjalistycznej

Całkowity nakład pracy studenta

Godziny realizowane z udziałem nauczyciela: 15 godz. (zgodna z programem kształcenia i planem studiów), Czas poświęcony na pracę indywidualną uczestnika potrzebny do pomyślnego zaliczenia przedmiotu (tj. wcześniejsze przygotowanie i uzupełnienie notatek; zebranie i wybór odpowiednich materiałów do zajęć, wymagane powtórzenie materiału, pisanie prac, projektów, czytanie literatury, zapoznanie się z materiałami dydaktycznymi umieszczonymi na platformie MOODLE): 25 godz. Czas wymagany do przygotowania się i do uczestnictwa w procesie oceniania: 10 godz. Razem nakład pracy uczestnika: 50 godzin.

Efekty uczenia się - wiedza

W01-Ma wiedzę zgodną z wymaganiami określonymi dla poziomu B2+, które wykorzystuje dla potrzeb zawodowych w swojej dziedzinie.

Efekty uczenia się - umiejętności

Absolwent osiąga następujące efekty kształcenia: U01: Potrafi skutecznie komunikować się w języku angielskim, używając podstawowej terminologii prawa korporacyjnego oraz struktur przedsiębiorstw. Rozpoznaje i stosuje różnice w nazewnictwie dotyczącym różnych form prawnych działalności gospodarczej, takich jak jednoosobowa działalność, spółki osobowe i kapitałowe. U02: Potrafi zrozumieć i wyjaśnić podstawowe pojęcia dotyczące ładu korporacyjnego, takie jak rada nadzorcza, akcjonariusze i audytorzy. Posługuje się specjalistycznym słownictwem związanym z zarządzaniem przedsiębiorstwami. U03: Potrafi omawiać i negocjować w języku angielskim podstawowe zagadnienia związane z fuzjami i przejęciami, używając właściwego słownictwa z zakresu prawa korporacyjnego. U04: Potrafi rozpoznać i omówić w języku angielskim podstawowe pojęcia związane z regulacjami prawnymi dotyczącymi zgodności (compliance). Stosuje odpowiednią terminologię prawną, dotyczącą przeciwdziałania korupcji i praniu pieniędzy. U05: Potrafi prowadzić rozmowy na temat odpowiedzialności społecznej biznesu (CSR) oraz omówić podstawowe pojęcia związane z ESG i zrównoważonym rozwojem, posługując się odpowiednim słownictwem. U06: Potrafi zrozumieć i używać podstawowej terminologii dotyczącej praw własności intelektualnej, w tym pojęć takich jak patenty, znaki towarowe, prawa autorskie oraz tajemnice handlowe. U07: Potrafi prowadzić negocjacje w języku angielskim w kontekście prawa pracy, posługując się podstawową terminologią dotyczącą umów o pracę, klauzul o zakazie konkurencji oraz zagadnień związanych z dyskryminacją i bezpieczeństwem w miejscu pracy.

Efekty uczenia się - kompetencje społeczne

K01-Ma świadomość roli języka obcego dla potrzeb komunikacji w środowisku zawodowym oraz dla własnego rozwoju zawodowego

Koordynatorzy przedmiotu

Anna Hućko
Agnieszka Pawlikowska

Metody dydaktyczne

Metody eksponujące (drama, inscenizacja, pokaz, symulacja) Metody podające (opis, opowiadanie, pogadanka) Metody poszukujące (ćwiczeniowa, giełda pomysłów, oxfordzka, projektu) Metody dydaktyczne w kształceniu online (metody ewaluacyjne)

Metody dydaktyczne eksponujące

- drama
- pokaz
- symulacyjna (gier symulacyjnych)
- inscenizacja

Metody dydaktyczne podające

- opowiadanie
- opis
- pogadanka

Metody dydaktyczne poszukujące

- panelowa
- projektu
- giełda pomysłów
- okrągłego stołu
- ćwiczeniowa
- klasyczna metoda problemowa
- sytuacyjna

Metody dydaktyczne w kształceniu online

- metody odnoszące się do autentycznych lub fikcyjnych sytuacji
- metody ewaluacyjne
- metody wymiany i dyskusji
- gry i symulacje
- metody służące prezentacji treści
- metody oparte na współpracy

Kryteria oceniania

W toku nauczania student uzyskuje semestralną ocenę z lektoratu na podstawie poziomu opanowania różnych sprawności językowych.
Na końcową ocenę semestralną składają się:
- ocena ciągła obejmująca bieżące przygotowanie do zajęć, odrabianie zadań domowych oraz aktywność na zajęciach (U01, U03, U04, U05,U06, U07);
- pisemne test kontrolny obejmujący sprawdzenie opanowanych przez studenta zagadnień (U01, U03);
- prace pisemne (U01, U03);
- wypowiedzi ustne (U01, U02, U03).
Oprócz uczestnictwa w zajęciach warunkiem osiągnięcia efektów uczenia się na danym poziomie jest również praca indywidualna studenta.

Warunkiem zaliczenia semestru jest uzyskanie oceny pozytywnej (minimum 60%) ze wszystkich testów kontrolnych, zaliczenie wypowiedzi ustnych oraz zaliczenie prac pisemnych.

Skala ocen:
60 – 67 % = 3,0 (dostateczny)
68 – 75 % = 3,5 (dostateczny plus)
76 – 83 % = 4,0 (dobry)
84 – 91 % = 4,5 (dobry plus)
92 – 100 % = 5,0 (bardzo dobry)

Praktyki zawodowe

nie dotyczy

Literatura

Callanan Helen, Edwards Linda, Absolute Legal English, DELTA Publishing 2010
Canham Natalie, Mason Catherine, Advanced Legal English, Global Legal English, 2021
Costello Natasha, Kulbicki Louise, Practical English Language Skills for Lawyers, Routledge, 2023
Cyganik Małgorzata, Legal English for Corporate Purposes, C.H.Beck, 2016
Kowalska-Wilanowska Monika, English for Business Communication Skills, C.H.Beck, 2019
Krois-Lindner Amy, International Legal English, CUP, 2006
Skorupa-Wulczyńska Aneta, Legal English: Civil and Commercial Law Handbook, Wolters Kluwer SA, 2016
Mascull B., Business Vocabulary in Use – Advanced, CUP, 2017

Materiały autorskie wykładowcy.

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 1300-BE-CL-1SPB w USOSweb