Conducted in
term:
2024/25L
ISCED code: 0231
ECTS credits:
2
Language:
Spanish
Organized by:
Faculty of Humanities
Translation studies - Text Translation and LSP Translation (Spanish) 2517-s1LS2L-TTTS-JH
This course has not yet been described...
|
Term 2024/25L:
None |
Total student workload
(in Polish) Za zaliczenie przedmiotu student uzyskuje 2 punktów ECTS (60 godzin) w następującym układzie:
1) Godziny realizowane z udziałem nauczycieli (30 godz.):
- udział w ćwiczeniach - 30 godzin
2) Czas poświęcony na pracę indywidualną studenta (30 godz.):
- przygotowanie do ćwiczeń - 5
- pisanie prac, projektów - 15
- czytanie literatury - 10
Learning outcomes - knowledge
(in Polish) Student:
W1: Ma podstawową wiedzę o wybranych zagadnieniach językowych w aspekcie porównawczym, kontrastywnym i międzykulturowym ze szczególnym uwzględnieniem kontaktów hiszpańskojęzycznego obszaru kulturowego z Polską (K_W11)
W2: Zna zasady przekładoznawstwa w stopniu średnio zaawansowanym (K_W13)
Learning outcomes - skills
(in Polish) Student:
U1: Potrafi rozpoznać różne rejestry i odmiany języka hiszpańskiego (K_U04)
U2: Potrafi tłumaczyć w formie pisemnej z języka hiszpańskiego na język polski (K_U21)
Learning outcomes - social competencies
(in Polish) Student:
K1: Uczestniczy w działaniach na rzecz popularyzacji dziedzictwa kulturowego obszaru hiszpańskojęzycznego (K_K04)
K2: W sytuacjach zawodowych potrafi pozyskać informacje służące do rozwiązywania problemów poznawczych i praktycznych (K_K08)
Teaching methods
(in Polish) Ćwiczenia z wykorzystaniem środków multimedialnych:
-praca w oparciu o materiały dydaktyczne przysyłane przez prowadzącego
Observation/demonstration teaching methods
- display
Expository teaching methods
- informative (conventional) lecture
- participatory lecture
- problem-based lecture
- participatory lecture
- problem-based lecture
Exploratory teaching methods
- experimental
- practical
- practical
Online teaching methods
- cooperation-based methods
- evaluative methods
- exchange and discussion methods
- content-presentation-oriented methods
- evaluative methods
- exchange and discussion methods
- content-presentation-oriented methods
Type of course
compulsory course
Prerequisites
(in Polish) Znajomość języka na poziomie B1+
Course coordinators
Bibliography
|
Term 2024/25L:
None |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: