Conducted in
terms:
2022/23L, 2023/24L, 2024/25L, 2025/26L
ISCED code: 0231
ECTS credits:
8
Language:
Italian
Organized by:
Faculty of Humanities
Practical Italian 2515-s1WLO2L-PNJW
This course has not yet been described...
|
Term 2022/23L:
None |
Term 2023/24L:
None |
Term 2024/25L:
None |
Term 2025/26L:
None |
Total student workload
(in Polish) 300 godzin
Godziny kontaktowe: 150 godzin
Konsultacje: 50 godzin
Praca własna studenta: 100 godzin
Learning outcomes - knowledge
(in Polish) K_W01: ma podstawową wiedzę o języku/ językach1 danego obszaru kulturowego
K_W02: zna gramatykę, leksykę i sposób zapisu właściwy dla danego języka/ języków w stopniu pozwalającym na kontynuowanie kształcenia
K_W03: ma podstawową wiedzę z zakresu językoznawstwa
K_W07: ma wiedzę o podstawowej terminologii i metodologii badań w dziedzinie filologii
K_W08: ma podstawową wiedzę o wybranych zagadnieniach historycznych, społecznych, religijnych, filozoficznych i politycznych warunkujących rozwój danego obszaru kulturowego
K_W09: ma podstawową wiedzę o szeroko pojętej kulturze danego obszaru językowego (np., media, teatr, film)
K_W12: ma podstawową wiedzę o wybranych zagadnieniach, historycznych, społecznych, religijnych, filozoficznych i politycznych w wymiarze międzykulturowym
K_W13: ma podstawową wiedzę o wybranych zagadnieniach językowych w aspekcie porównawczym, kontrastywnym i międzykulturowym
Learning outcomes - skills
(in Polish) K_U01: potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informacje przy użyciu różnych źródeł i sposobów
K_U02: potrafi czytać ze zrozumieniem teksty z języka/języków danego obszaru kulturowego
K_U03: potrafi tłumaczyć z języka/języków danego obszaru kulturowego na język polski
K_U04: potrafi tłumaczyć z języka polskiego na język/języki danego obszaru kulturowego
K_U05: potrafi porozumiewać się przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych na tematy z zakresu studiowanej dyscypliny w języku rodzimym i obcym
K_U07: potrafi pracować wedle celów i wskazówek formułowanych przez opiekuna naukowego
Learning outcomes - social competencies
(in Polish) K_K01: ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i rozwoju
K_K02: potrafi pracować w zespole przyjmując różne role
K_K04: identyfikuje i rozstrzyga dylematy związane z wykonywaniem zawodu
K_K05: docenia tradycję i dziedzictwo kulturowe wybranego obszaru kulturowego i ma świadomość odpowiedzialności za ich zachowanie
K_K06: uczestniczy w działaniach na rzecz popularyzacji dziedzictwa kulturowego kraju wybranego obszaru językowego
K_K08: dzięki kompetencjom językowym jest przygotowany do sprawnego poruszania się w danym obszarze kulturowym
Teaching methods
(in Polish) PNJW (gramatyka)
Ćwiczenia gramatyczne, tłumaczenie krótkich zdań z języka włoskiego na język polski i z języka polskiego na język włoski
PNJW (leksyka / lessico)
ćwiczenia role play, ćwiczenia leksykalne, opis, pogadanka, inscenizacja
PNJW (pisanie):
analiza różnych typów wypowiedzi pisemnej w języku włoskim, dyktanda, układanie zdań, dialogów, pisanie prostych tekstów w języku włoskim.
Konwersacja (conversazione) - praca w parach, praca w grupach, role play, wywiad
Semestr letni 2020/21 - ewentualne nauczanie zdalne
język pisany:
Metoda podająca, metoda dyskusji, metoda refleksyjna
Za pomocą platformy BigBlueButton oraz poczty UMK studenci otrzymują niezbędne materiały. Mają czas na zapoznanie się z konkretnymi formami wypowiedzi pisemnej oraz wykonanie ćwiczeń. Następnie tworzą własny tekst, który jest sprawdzany i omawiany w trybie synchronicznym lub asynchronicznym w zależności od potrzeb.
gramatyka:
Metoda podająca, metoda dyskusji, metoda refleksyjna
Za pomocą platformy BigBlueButton oraz poczty UMK studenci otrzymują niezbędne materiały. Mają czas na zapoznanie się z konkretnymi zagadnieniami i ćwiczeniami. Następnie ćwiczenia są sprawdzane i omawiane w trybie synchronicznym lub asynchronicznym w zależności od potrzeb.
Observation/demonstration teaching methods
- simulation (simulation games)
- staging
- drama
- staging
- drama
Expository teaching methods
- programmed material
- narration
- informative (conventional) lecture
- description
- narration
- informative (conventional) lecture
- description
Exploratory teaching methods
- biographical
- practical
- practical
Type of course
compulsory course
Prerequisites
(in Polish) Student posiada dobrą znajomość gramatyki języka włoskiego, bogaty zasób słownictwa oraz rozwiniętą umiejętność komunikacji.
Warunkiem uczestniczenia w przedmiocie PNJW w semestrze IV (letnim), jest zaliczenie wszystkich części PNJW w semestrze III (zimowym).
Course coordinators
Term 2023/24L: | Term 2025/26L: | Term 2022/23L: | Term 2024/25L: |
Bibliography
|
Term 2022/23L:
None |
Term 2023/24L:
None |
Term 2024/25L:
None |
Term 2025/26L:
None |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: