Conducted in
terms:
2024/25Z, 2025/26Z
ISCED code: 0231
ECTS credits:
3
Language:
Russian
Organized by:
Faculty of Humanities
Contrastive morphology 2514-s1ROS1Z-MWUK-C
This course has not yet been described...
|
Term 2024/25Z:
None |
Term 2025/26Z:
None |
Total student workload
(in Polish) Ćwiczenia (4 ECTS): godziny realizowane z udziałem nauczyciela (udział w zajęciach) – 30; przygotowanie do zajęć (analiza materiału pod względem zrozumienia omawianych na ćwiczeniach treści, lektura wskazanej przez prowadzącego literatury przedmiotu, prace domowe) – 25, przygotowanie do kolokwium – 35, konsultacje i praca z nauczycielem akademickim – 10.
Learning outcomes - knowledge
(in Polish) K_W04: zna i rozumie związki przekładoznawstwa z pokrewnymi dyscyplinami filologicznymi i humanistycznymi
K_W05: ma uporządkowaną i podbudowaną teoretycznie wiedzę z zakresu lingwistyki
Learning outcomes - skills
(in Polish) K_U04: potrafi pozyskać, ocenić, analizować i użytkować informacje, pochodzące z różnych źródeł, niezbędne do wykonania prawidłowego tłumaczenia
K_U12: umie komunikować się z otoczeniem, wykorzystując przy tym specjalistyczną terminologię w zakresie studiowanej dyscypliny, w języku polskim oraz w wybranym języku słowiańskim (w zależności od realizowanej specjalności)
Learning outcomes - social competencies
(in Polish) K_K06: jest gotów do krytycznej oceny posiadanej wiedzy i umiejętności w zakresie przekładoznawstwa, dostrzegania znaczenia wiedzy w rozwiązywaniu problemów poznawczych i tłumaczeniowych oraz zasięgania opinii ekspertów w przypadku trudności z samodzielnym rozwiązaniem problemów przekładoznawczych
Teaching methods
(in Polish) Metody dydaktyczne eksponujące:
- pokaz
Metody dydaktyczne podające:
- pogadanka
- wykład konwersatoryjny
- wykład problemowy
Metody dydaktyczne poszukujące:
- ćwiczeniowa
- klasyczna metoda problemowa
Observation/demonstration teaching methods
- display
Expository teaching methods
- problem-based lecture
Exploratory teaching methods
- classic problem-solving
- practical
- practical
Prerequisites
(in Polish) 1. Student posiada podstawową wiedzę z zakresu gramatyki języka polskiego (poziom szkoły średniej) i identyfikuje podstawowe terminy gramatyczne.
2. Student przejawia aktywną postawę w procesie dydaktycznym.
Course coordinators
Bibliography
|
Term 2024/25Z:
None |
Term 2025/26Z:
None |
Notes
|
Term 2024/25Z:
None |
Term 2025/26Z:
None |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: