Grammar of Bulgarian 2511-s1BAL2L-GJB-W

(in Polish) Wykład - 2 punkty ECTS, ćwiczenia - 1 punkt ECTS Łącznie 3 punkty ECTS = ok. 75 godz. Godziny kontaktowe: 45 godz. + konsultacje: 5 godz. Praca własna studenta: przygotowanie do zajęć (rozwiązywanie zadanych zadań, powtórzenie materiału realizowanego na wykładzie przed ćwiczeniami): 15 godz. Przygotowanie do zaliczenia przedmiotu: 10 godz.

(in Polish) Student ma podstawową wiedzę o języku bułgarskim, o jego systemie gramatycznym z uwzględnieniem różnic między nimi i różnic z językiem polskim (K_W01, K_W02) Student ma podstawową wiedzę z zakresu językoznawstwa, podstawowej terminologii i metodologii badań (K_W03, K_W07)

(in Polish) Student potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować jednostki struktury języka bułgarskiego na poziomie organizacji fonetycznej/fonologicznej, morfologicznej i syntaktycznej (K_U01) Student potrafi posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi i paradygmatami właściwymi dla fonetyki/filologii, morfologii i składni (K_U04) Student potrafi pracować według celów i wskazówek formułowanych przez prowadzącego zajęcia, np. umie wyszukać w analizowanych tekstach konkretne formy i przedstawić ich charakterystykę gramatyczną (K_U07) Student potrafi rozpoznać różne rejestry i odmiany języka bułgarskiego obszaru kulturowego, wskazać na różnice między językiem ojczystym a językiem bułgarskim (K_U21)

(in Polish) Student ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i rozwoju, rozumie, że znajomość funkcjonowania systemów języka jest potrzebna do poprawnego posługiwania się językiem obcym, podobnie jak zrozumienie różnic między systemami języka ojczystego i języka obcego (K_K01)

(in Polish) Wykład z gramatyki opisowej języka bułgarskiego ma charakter teoretyczny. Prowadzący omawia przewidziane programem zagadnienia, zwracając uwagę na podobieństwa i różnice między językiem ojczystym a językiem obcym. Zwraca się również uwagę na miejsce języka bułgarskiego wśród języków słowiańskich i na cechy bałkańskie, które występują w nim. Wśród metod dydaktycznych stosowanych na ćwiczeniach z gramatyki opisowej jest: ćwiczenia z fonetyki: - wstawianie poprawnych form wyrazu - ćwiczenia usprawniające znajomość paradygmatów fleksji imiennej i werbalnej - rozpoznawanie form w zdaniach lub tekstach - transformacje zdań i tekstów, - ćwiczenia dotyczące szyku zdania - ćwiczenia ze składni (składnia zdania pojedynczego i złożonego)

compulsory course

(in Polish) Przed rozpoczęciem nauki student powinien mieć opanowaną na poziomie szkolnym: znajomość podstawowych pojęć z gramatyki języka polskiego oraz umiejętność ich identyfikacji w tekstach i dokonywania analizy gramatycznej tekstów polskich.

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 2511-s1BAL2L-GJB-W in USOSweb