Conducted in
terms:
2022/23L, 2023/24L, 2024/25L, 2025/26L
ISCED code: 0232
ECTS credits:
3
Language:
Polish
Organized by:
Faculty of Humanities
Introduction to Translation Studies 2505-s1FPO2L-WT
This course has not yet been described...
Total student workload
(in Polish) godziny kontaktowe (przy udziale nauczyciela akademickiego, w tym konsultacje) = 1,5 ECTS (35h)
praca własna studenta (przygotowanie do zajęć i do sprawdzianu) = 1,5 ECTS (35h)
Learning outcomes - knowledge
(in Polish) Student:
W1: zna zasady przekładoznawstwa w stopniu zaawansowanym
Learning outcomes - skills
(in Polish) Student:
K1: potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informacje przy użyciu różnych źródeł i sposobów, w tym technik informatycznych
K2: ma umiejętności językowe w zakresie języka polskiego zgodnie z wymaganiami określonymi dla poziomu B2 Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego
K3: potrafi rozpoznać różne rejestry i odmiany języka polskiego
K4: potrafi posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi, paradygmatami właściwymi dla przekładoznawstwa
K5: potrafi tłumaczyć z języka ojczystego/pierwszego na język polski
Learning outcomes - social competencies
(in Polish) Student:
K1: ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i rozwoju
K2: potrafi pracować w zespole, pełniąc różne role
K3: odpowiedzialnie przygotowuje się do swojej pracy, projektuje i wykonuje działania w sposób sumienny i rzetelny, samodzielnie planuje i organizuje swój warsztat pracy
Expository teaching methods
- informative (conventional) lecture
- participatory lecture
- problem-based lecture
- participatory lecture
- problem-based lecture
Exploratory teaching methods
- case study
- practical
- brainstorming
- practical
- brainstorming
Online teaching methods
- content-presentation-oriented methods
- cooperation-based methods
- methods developing reflexive thinking
- exchange and discussion methods
- methods referring to authentic or fictitious situations
- cooperation-based methods
- methods developing reflexive thinking
- exchange and discussion methods
- methods referring to authentic or fictitious situations
Type of course
compulsory course
Course coordinators
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: