Latin 1202-A-JO-21-S1

(in Polish) nakład pracy własnej studenta ok 60 godzin

(in Polish) Zna około 250 podstawowych słów łacińskich. Zna podstawy fleksji łacińskiej. Zna konstrukcję accusativus cum infinitivo. Ma podstawową wiedzę o znaczeniu języka łacińskiego jako języka źródeł historycznych. Zna zasady tłumaczenia tekstów łacińskich oryginalnych i preparowanych. Zna około 50 sentencji łacińskich oraz łacińskich wyrażeń i zwrotów używanych w tekstach źródłowych, przypisach dzieł naukowych oraz w języku mediów.

(in Polish) Umie przetłumaczyć na język polski proste teksty oryginalne. Umie przetłumaczyć i zastosować wyrażenia i skróty łacińskie używane w terminologii naukowej i życiu codziennym. Potrafi poprawnie użyć sentencji łacińskich w tekstach formułowanych w języku polskim.

(in Polish) Rozumie znaczenie języka łacińskiego dla języków współczesnych i kultury europejskiej. Ma świadomość swojej wiedzy.

(in Polish) Przekazywanie wiedzy, tzw. metoda podająca. -Metoda poszukująca- twórcze rozwiązywanie problemów translacyjnych poprzez dociekanie analogii i podobieństw w językach nowożytnych. -Kierowanie samodzielną pracą studentów nad przekładem i analizą nieskomplikowanego tekstu

- programmed material

compulsory course

(in Polish) znajomość podstawowych zagadnień gramatyki języka polskiego

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 1202-A-JO-21-S1 in USOSweb